Sobre las lágrimas de Neymar



 Noticia traducida de mi blog del periódico:
sueddeutsche.de
 Tema: Neymar - sus lágrimas
 Palabra clave en la noticia: mentiras

Neymar llora en conferencia de prensa 

"Estas mentiras me molestan mucho" 

El capitán Neymar estalló en lágrimas amargas en una conferencia de prensa para la selección brasileña.

La pregunta sobre el motivo no es fácil de responder.

Por Javier Cáceres
 No parece fácil ser Neymar Jr. 

Está bien, vive en las afueras de París. 

No es tan fácil en la existencia de Neymar que tenga un alma que pueda lastimar. 

El entrenador nacional ☛ Tite defiende a Neymar

Tiene que ser considerado desde el viernes. 

Nadie habla de que ☛ Brasil ganó 3-1 en Lille (con Neymar anotando un penal, otro errado). 

Más bien, ☛ Neymar lloró amargamente al final de una conferencia de prensa a la que se había "ofrecido como voluntario" para "decir lo que creo". 

¿Qué quería él decir? 

Bueno, por ejemplo esto: 

✄ "No tengo ningún problema con el PSG, lo que me molesta es la presión de los medios, estaba contento cuando salí de Barcelona (en el verano de 2017 ) y estoy contento ahora".

Que supuestamente no se entiende a sí mismo con el entrenador ☛ Unai Emery y otros jugadores como Ángel Di María o Edinson Cavani: 

✄ Tan "falsos" como los rumores sobre supuestos anhelos de regresar a España. 

Es tan insistente que el defensa del ☛ Real Madrid, Sergio Ramos, al hablarle, dijo que el acompañamiento de Neymar sería grandioso. 

Si le crees al entrenador brasileño ☛ Tite, Neymar no decepcionará a nadie. 

☛ Tite también demostró comprensión en Lille de que Neymar estaba cansado de escuchar y leer las noticias que se suponía estaban equivocadas: 

"También se informó que tuve problemas con Neymar. 

✄ ¡Incorrecto!", dijo el entrenador, "yo soy conocedor", habla de su personaje "y" solo informa cosas buenas ". 

Lo que nos lleva a las lágrimas mencionadas de ☛ Neymar. 

Tan pronto como ☛ Tite hubo hablado, Neymar lloró, le dio las gracias al entrenador, se puso de pie y dejó atrás a una audiencia perpleja.

Debido a que ☛ Neymar afirma ser feliz en París, no quiere estar lo suficientemente en forma como para dejar que el agua caiga en sus ojos. 

✄ Y entonces uno se pregunta en Brasil: si la separación Neymar de su hijo, de seis años, que vive en Barcelona con su madre, parece ser hacer algo más que el final de su relación con Bruna.

Recientemente lo visitó y se desvió al campo de entrenamiento de su antiguo club, ☛ el FC Barcelona. 

El periódico ☛ Sport informa que Neymar había sorprendido a los ex jugadores allí con una pregunta que probablemente era medio en broma y medio seria. 

Decía: "¿Me llevarías de regreso?"

Lo bueno: que él puede sacarlo y todos lo notan. 

En todo el mundo.

✄ Pero no en la banlieue, sino en un área donde hay una propiedad de cinco pisos con 5.000 metros cuadrados de jardín y piscina. 

A los 25 años, es el capitán del equipo nacional de fútbol de Brasil, un candidato para el título mundial. 

Y no solo eso, su empleador, el equipo de primera división de Francia Paris Saint-Germain, le ha pagado 222 millones de euros a Barcelona.
 ​​

Comentarios

Entradas populares de este blog

Las expresiones: "a tal punto que", "a punto tal que", "a punto tal de que" ¿Cuál es la correcta?

La palabra «petente» de uso en los estrados judiciales como sinónimo de «solicitante», no está en el diccionario, ¿qué le respondo?

Cartera de Estado" ¿si cartera va en mayúscula y cuál es la expresión correcta?