Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2017

La yuca, la reflexión del día; La yuca está matando a la gente en Venezuela, la noticia

Imagen
La yuca está matando a la gente en Venezuela Según reseña el portal Botanical-online, "la intoxicación puede producirse porque toda la planta contiene glucósidos tóxicos, principalmente 'linamarina', que una vez ingeridos son atacados por la enzima 'linamarasa' que origina unas transformaciones químicas que finalizan con la producción de cianuro y acetona". Un aparte de un artículo publicado por www.enbuenasmanos.com sobre la yuca que nos puede servir para tomar la preparación adecuada de este tubérculo:  📖   Precauciones con la Yuca La Yuca nunca se debe de comer cruda ya que es muy rica en ácido cianhídrico y puede provocar vómitos, diarreas, dolor de estómago e incluso la muerte en pocas horas. Este veneno desaparece por la acción del calor convirtiéndose, entonces, la Yuca en un alimento formidable. Hay que tener en cuenta que la variedad de Yuca llamada Amarga sólo sirve para preparar el Pan Cazabe ya que en su confección se extrae t

Cartera de Estado" ¿si cartera va en mayúscula y cuál es la expresión correcta?

Imagen
Consulta RAE consu6 <consu6@rae.es> Cartera de Estado " ¿si cartera va en mayúscula y cuál es la expresión correcta? para mí Estimado Sr. Betancur: En relación con su consulta, nos complace remitirle la siguiente información: Ante todo, disculpe la demora en contestarle, debida a razones organizativas ya subsanadas. 📖   La voz cartera es un sustantivo común , incluso cuando designa 'cargo o empleo de ministro' , por lo tanto, debe escribirse siempre con minúsculas   📖 . Reciba un cordial saludo. __________ Departamento de «Español al día» Real Academia Española Nombre y apellidos: Eduardo Betancur Lora Nivel de estudios: Medios Profesión: Corrector Correo electrónico: edubetancur@gmail.com Repetir correo electrónico: edubetancur@gmail.com País de origen: Colombia Consulta: Saludos Un inquieto estudiante de comunicación política me hace esta pregunta: Que en una nota vio "Cartera min

¿Cartera ministerial si será lo correcto y si no lo es cuál es la explicación?

Imagen
consulta RAE | léxico | cartera ministerial consu9 <consu9@rae.es> ¿Cartera ministerial si será lo correcto y si no lo es cuál es la explicación? para mí Estimado Sr. Betancur: En relación con su consulta, nos complace remitirle la siguiente información:  📖   Cartera ministerial es una construcción correcta y está ampliamente documentada en español, como puede comprobar en nuestros bancos de datos académicos, accesibles en nuestra página electrónica. Se refiere a un departamento ministerial, a un ministerio . Uno de las acepciones de cartera es 'ministerio'. Ejemplo: Fue elegida para la cartera de Exteriores   📖 . Reciba un cordial saludo. __________ Departamento de «Español al día» Real Academia Española Nombre y apellidos: Eduardo Betancur Lora Nivel de estudios: Medios Profesión: Corrector Correo electrónico: edubetancur@gmail.com Repetir correo electrónico: edubetancur@gmail.com País de origen: Colombia

muftí, en minúscula y con tilde

Imagen
28/02/17 muftí, en minúscula y con tilde 📖 La palabra muftí,  que designa a un tipo de jurista musulmán cuyas decisiones pueden tener valor de ley, se escribe con minúscula inicial y con tilde en la i al tratarse de una palabra aguda acabada en vocal. Y el Diccionario de la lengua española lo define como:  un ‘jurisconsulto musulmán con autoridad pública, cuyas decisiones son consideradas como leyes’   📖 . En los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como «Le Pen se niega a cubrirse con el velo ante el Gran Muftí de Beirut» o «Mientras tanto en las mezquitas los muftis se encargan de pregonar el respeto del orden establecido». El Diccionario de la lengua española explica que este término, procedente en última instancia del árabe hispánico, designa a un ‘jurisconsulto musulmán con autoridad pública, cuyas decisiones son consideradas como leyes’. Se trata de una palabra aguda terminada en vocal, por lo que lo apropiado es tildarla (muftí, n

Las aves, la frase del día; Cómo ver aves cerca de tu casa puede mejorar tu salud mental, la noticia

Imagen
Cómo ver aves cerca de tu casa puede mejorar tu salud mental La noticia de hoy habla sobre la salud mental. En aparte dice: "Las aves alrededor de la casa y en la naturaleza en general, pueden ser muy efectivas en el cuidado preventivo de la salud, convirtiendo a las ciudades en lugares más saludables y alegres para vivir", añadió el doctor Cox. Y el mejor complemento para esta noticia es la frase del escritor científico británico, Matt Ridley: 📖   "Empecé queriendo ser un naturalista. Mi obsesión en mi juventud estaba con la observación de aves. Recogí las cosas, me pasé un montón de tiempo al aire libre. Sólo me di cuenta vagamente de que la ciencia era un poco más de la historia natural, pero para entonces yo estaba enganchado"  📖 . Redacción BBC Mundo Derechos de autor de la imagen THINKSTOCK Image caption Poder ver aves desde la ventana, en el jardín o en el vecindario tiene una relación directa con el bienestar mental, dice el

error histórico, mejor que epic fail

Imagen
27/02/17 error histórico , mejor que epic fail 📖 La expresión error histórico es una alternativa al anglicismo epic fail. La expresión inglesa epic fail puede sustituirse por el giro español error histórico o, en otros contextos, por error garrafal, fallo embarazoso/estrepitoso , metedura de pata , pifia …, variantes que también pueden reemplazar al anglicismo blooper , igualmente empleado en noticias de contenido similar  📖   . En los medios de comunicación pueden leerse frases como «El epic fail con Moonlight y La la land», «Si añadimos los intentos infructuosos de Anne Hathaway por leer sin que se notara su guion, el resultado no puede ser otro que el de epic fail », «El presentador Steve Harvey, que bromeó sobre el ‘epic fail’ que cometió en 2015 al nombrar a una ganadora que no era» o «El ‘epic fail’ de Chicharito en un penalti a lo Panenka durante el entrenamiento». La expresión inglesa epic fail puede sustituirse por el giro español error histórico

telefonía móvil, claves de redacción

Imagen
27/02/17 telefonía móvil , claves de redacción Con motivo de la celebración en Barcelona del Mobile World Congress (MWC).  📖   1. Móvil y celular , denominaciones adecuadas para referirse para comunicarse por redes de telefonía móvil .  2. Teléfono inteligente, mejor que  smartphone .  3. Tecnología táctil , mejor que touch , manejo  directo de los dedos sobre la pantalla, sin necesidad de un teclado.   4.  T abletas y tabléfonos , mejor que tablet ; tabléfono , mejor phablets.   5. Píxel y pixel , ambas válidas .  6. El wifi y la wifi , de la firma Wi-Fi , al ser incorporada al español, se escribe en minúsculas y sin guion, en masculino y femenino.   7. Pantalla , mejor que display .  8. Nomofobia , miedo a estar incomunicado sin teléfono móvil.   9. Empresa emergente , mejor que start-up.   10. Aplicación y apli , alternativas a app . 14 . Teléfono básico , mejor que feature phone  📖   . 1. Móvil y celular Tanto (teléfono) móvil como (teléfono)

TRES HOMBRES EN BICICLETA ✐ Jerome K. Jerome

Imagen
📚 Editorial LA FUGA EDICIONES   📚 ▁ 🔖   TRES HOMBRES EN BICICLETA     🔖 ▁    ✐ 📖 J erom Klapka Jerome, considerado como uno de los mejores escritores de la literatura cómica inglesa de todos los tiempos escribe este libro. Sus protagonistas George, Harry y Jerome emprenden un nuevo periplo, esta vez para Alemania, cada uno con sus propios disparates mostrando, principalmente el antagonismo de los británicos y alemanes . 📖 Autor: Jerome, Jerome K Huérfano a los trece años de edad, Jerome Klapka Jerome (1859-1927) empezó a trabajar recogiendo el carbón que caía a las vías del tren.  Poco después se unió a una compañía de teatro muy modesta, y a los veintiún años ya escribía sátiras y relatos, la mayoría rechazados por los editores de la época.  Maestro, mozo, pasante, publicó su primer libro en 1885, pero no fue hasta Tres hombres en una barca (1889) cuando saltó a la fama mundial.  A su muerte, y tras más de veinte obras

El mareo, la frase del día; Cómo evitar el mareo al viajar sin tomar medicamentos, la noticia

Imagen
Cómo evitar el mareo al viajar sin tomar medicamentos El mareo es un mal que se sufre con frecuencia al viajar, e incluye malestar, sudor frío, palidez, náuseas e incluso vómitos. Los expertos coinciden en que el mareo que se sufre al viajar se debe a una discrepancia entre la información que llega al cerebro a través de estos sentidos. Italo Calvino, escritor cubano, nos muestra en su frase ese mal: 📖 " He experimentado una sensación de vértigo, como si no hiciera más que precipitarme de un mundo a otro y a cada cual llegase poco después de que el fin del mundo se hubiera producido" 📖 . BBC Pograma Trust Me I'm a Doctor Derechos de autor de la imagen THINKSTOCK Image caption Puede ocurrir en cualquier vehículo. Puede que no sea grave, pero es sin duda molesto. El mareo es un mal que se sufre con frecuencia al viajar, e incluye malestar, sudor frío, palidez, náuseas e incluso vómitos. Lo puede padecer cualquiera, pero  hay quienes s