Consulta RAE (sintáctica | es por eso (por lo) que)

Consulta RAE (sintáctica | es por eso (por lo) que)

consulta <consulta@rae.es>

para mí

Estimado Sr. Betancur:

En relación con su consulta, nos complace remitirle la siguiente información:

Las expresiones es por eso que y es por esto que son construcciones propias del habla informal, que se han formado a partir de estructuras del idioma francés. En español, la norma gramatical culta exige repetir la preposición por ante el relativo que, y escribir entre los dos elementos un artículo (lo, la). Así pues, las opciones válidas son:

En el artículo anterior sobre el ahorro faltó una información, es por eso por lo que en este la anexamos (mejor: … la anexamos en este).

En el artículo anterior sobre el ahorro faltó una información, por eso en este la anexamos (mejor: … la anexamos en este).

Reciba un cordial saludo.

__________

Departamento de «Español al día»

Real Academia Española

Fecha de envío: Mar, 22/11/2016 - 02:07

Nombre y apellidos: Eduardo Betancur Lora
Nivel de estudios: Medios
Profesión: Corrector
Correo electrónico: edubetancur@gmail.com
Repetir correo electrónico: edubetancur@gmail.com
País de origen: Colombia

Consulta:

Saludos y de antemano muchas gracias por su colaboración con mi blog.

Mi inquietud:

En el boletín de mi cooperativa encontré esta composición:

En el artículo anterior sobre el ahorro faltó una información "es por eso que" en este la anexamos.

¿Es correcto "es por eso que"?

Comentarios

Entradas populares de este blog

Las expresiones: "a tal punto que", "a punto tal que", "a punto tal de que" ¿Cuál es la correcta?

La palabra «petente» de uso en los estrados judiciales como sinónimo de «solicitante», no está en el diccionario, ¿qué le respondo?

Cartera de Estado" ¿si cartera va en mayúscula y cuál es la expresión correcta?