El uso correcto de los sinónimos de la palabra Constitución
El uso correcto de los sinónimos de la palabra Constitución
Sobre la escritura de sinónimos de CONSTITUCIÓN en muchos medios de comunicación como carta magna, ley fundamental etc. son correctas pero se deben escribir en minúsculas porque son genéricas.
Consulta RAE (Ortográfica | Mayúsculas | carta magna)
Recibidos
consu6 <consu6@rae.es>
8:25 (hace 11 horas)
para mí
Estimado Sr. Betancur:
En relación con su consulta, nos complace remitirle la siguiente información:
Las expresiones carta magna, ley suprema, ley fundamental, norma suprema, norma fundamental, etc., son perfectamente legítimas como sinónimos de Constitución, pero son meramente genéricas y deben escribirse con minúscula:
«El artículo 27 de la carta magna debe respetar el espíritu original de Emiliano Zapata: la tierra es para los indígenas y campesinos que la trabajan» (Proceso [Mex. 29.12.1996]).
Reciba un cordial saludo.
__________
Departamento de «Español al día»
Real Academia Española
Fecha de envío: Jue, 21/07/2016 - 00:40
consulta
Adjunto el comentario de un portal de España para mi inquietud
"La cita de la Constitución será siempre por su nombre: Constitución
Española, y no sinónimos como Norma suprema, Norma fundamental, etcétera".
En mi país la Constitución tiene como sinónimo la Carta Magna y siempre los medios de comunicación y algunos juristas la ponen con mayúscula, ¿es correcto así?
Comentarios
Publicar un comentario