Entradas

Mostrando entradas de abril, 2017

Todo lo bueno es libre y salvaje ✐ Henry David Thoreau

Imagen
📚   Editorial ERRATA NATURAE   📚  ▁🔖 Todo lo bueno es libre y salvaje 🔖▁   📖  Conmemoramos el 200 aniversario del nacimiento de Thoreau con la publicación de un libro tan bello por dentro como por fuera, una auténtica joya. Pocos escritores o pensadores son más «citables» que Thoreau, pocos han estado tan dotados para ese aforismo o esa frase que puede cambiarnos la vida y desplegar un conjunto inédito de posibilidades existenciales.   📖    Autor: Thoreau, Henry David (Massachusetts, 1817-1862) fue agrimensor, naturalista, conferenciante y fabricante de lápices, además de ensayista y uno de los padres fundadores de la literatura norteamericana.  Disidente nato, tan completamente convencido de la bondad de la naturaleza como para proclamar un «pensamiento salvaje», se le considera también un pionero de la ecología y de la ética ambientalista.  De este mismo autor, Errata naturae publicó t...

Los ejercicios físicos, la frase del día; Flexiones o barras, ¿qué ejercicio es el más completo?, la noticia

Imagen
Flexiones o barras, ¿qué ejercicio es el más completo? Juan Francisco Marco, profesor del centro de ciencia deportiva, entrenamiento y fitness Alto Rendimiento, en España, en el  último párrafo dice sobre el ejercicio: "Al hacer el movimiento hacia arriba, que es la fase concéntrica del ejercicio, los elásticos te ayuda a subir", describió. Marco recordó que los beneficios de estos ejercicios no aparecerán de manera inmediata y que lo más importante es la regularidad en el entrenamiento. Sólo así se podrá ir ganando condición física y se podrá aumentar la carga al incrementar el número de repeticiones . El filósofo estadounidense Williams James resumió en una frase el ejercicio físico "Mantén viva en ti la facultad del esfuerzo, sometiéndola cada día a un pequeño ejercicio gratuito." RedacciónBBC Mundo Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGESImage captionLas flexiones son uno de los ejercicios más universales y asequibles ya que ofrece un...
Imagen
27/04/17 pretender es aspirar a, no fingir o simular 📖 El verbo pretender significa ‘aspirar a algo’ y no ‘fingir’, ‘simular’ o ‘aparentar’, como el inglés to pretend. El Diccionario académico define el verbo pretender como ❛ querer ser o conseguir algo ❜. El Diccionario de María Moliner, define pretender como,  ‘aspirar a hacer o que se haga cierta cosa y trabajar o esforzarse para conseguirlo; particularmente, una cosa no fácil o que el que habla considera exagerada o inadmisible’ . El Diccionario de Cambridge , define el verbo inglés to pretend como  ‘fingir, simular o hacer como si’.  📖 Empieza a ser habitual encontrar en los medios de comunicación ejemplos como los siguientes: «Pretender que tu vida es perfecta, aunque las cosas no vayan bien», «Una de las estafadoras pretendió haber resultado herida en la explosión» o «Modelo que ha tenido que pretender que acaba de dar a luz». El Diccionario académico define el verbo pretender como ‘...

ANDAR EN LA NIEBLA ✐ Ricardo de la Fuente López

Imagen
📚  Editorial CUADERNOS VIGÍA 📚   ▁🔖   ANDAR EN LA NIEBLA     🔖▁   📖   Un jurado, compuesto por Erika Martínez, Carmen Canet y Jordi Doce determinó conceder a "Andar en la niebla" el IV Premio Internacional José Bergamín de Aforismos.   📖    Autor: de la Fuente, Ricardo (Sacramenia, Segovia, 1956).  Es catedrático de Sanidad Animal en la Facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid, Universidad en la que se licenció y en la que realizó el doctorado.  Completó su formación posdoctoral en la Universidad Técnica de Múnich, así como en la de Cambridge.  Es autor de más de un centenar de trabajos científicos originales en el campo de las enfermedades infecciosas y la microbiología veterinarias y de otra treintena de publicaciones de carácter pedagógico y divulgativo. Reseña: Andar en la niebla es un libro de una sutil inteligencia que renuncia a aspavient...

La puntería, frase del día; Esta es la estrategia perfecta para afinar la puntería, según los científicos, la noticia

Imagen
Esta es la estrategia perfecta para afinar la puntería, según los científicos Aunque este tema viene incluido en la sección de ciencia de la BBC , toca en algo con el deporte, la puntería . En unas líneas dice: " En el caso del básquetbol, si el jugador es capaz de controlar bien el ángulo y la velocidad, el lanzamiento desde abajo -conocido también como "tiro de abuela"- tiene más posibilidades de embocar la pelota dentro de la red. Pero para los menos experimentados, lanzar la pelota por arriba del hombro es más seguro" . Thomas Fuller , el historiador inglés tiene una frase sobre la puntería: 📖  “El buen arquero no es juzgado por sus flechas, sino por su puntería.”   📖 Redacción BBC Ciencia Derechos de autor de la imagenSPLImage captionPapel, piedra, pelota... lo que sea, las regalas para afinar la puntería son las mismas. No importa si es una piedra, un avioncito de papel o una pelota de baloncesto. Si quieres lanzar un objeto y dar en...

invitación, en deportes, mejor que wild card

Imagen
26/04/17 invitación , en deportes, mejor que wild card 📖 El sustantivo invitación es una alternativa en español al anglicismo wild card . Según el Libro de estilo de Marca, dice que conviene sustituir la voz inglesa wild card por invitación .  📖 En las noticias deportivas es muy habitual encontrar frases como «El debate sobre la wild card a la tenista rusa para disputar el torneo de Stuttgart continuaba el martes», «La polémica por su wild card marca el retorno de Sharapova» o «María Sharapova recibe una wild card para jugar en Roma». Tal como señala el Libro de estilo de Marca, conviene sustituir la voz inglesa wild card por invitación; en concreto, aquella que se realiza a un jugador para disputar un torneo al que no ha accedido de manera directa por su posición en la tabla de clasificación o sus resultados durante el año. Así pues, en los ejemplos iniciales lo recomendable habría sido escribir «El debate sobre la invitación a la tenista rusa par...

Homo floresiensis, en cursiva y en mayúscula inicial

Imagen
26/04/17 Homo floresiensis , en cursiva y en mayúscula inicial 📖  Los nombres científicos de las especies humanas , como Homo sapiens y Homo floresiensis , se escriben con mayúscula inicial en la primera palabra y en cursiva. El nombre científico del género Homo se escribe con mayúscula y en cursiva . Cuando se le agrega una especie concreta, un segundo elemento,  va en minúscula . Cuando, en algunos casos, va un tercer elemento se escribe también en minúscula . Los nombres comunes , es decir, los no científicos, como las especies, a sus grupos o a sus individuos van en minúsculas , salvo los nombres propios . En los campos de la sociología y la filosofía  se emplean algunos giros latinos referidos al hombre propias de su naturaleza como homo faber (hombre de fábrica).   📖 En las noticias no es raro ver escritas de modo inadecuado estas denominaciones: «Los orígenes del Homo Floresiensis son africanos», «El Homo Sapiens surgió hace 200 000 años...

"habida cuenta de que" y "habida cuenta que". ¿Cuál es la correcta?

Imagen
Consulta RAE (sintáctica | dequeísmo/queísmo: habida cuenta) consulta <consulta@rae.es> "habida cuenta de que" y "habida cuenta que". ¿Cuál es la correcta? 7:22 (hace 10 horas) para mí Estimado Sr. Betancur: ...  Habida Cuenta De Que la artista acaba de lanzar su propia plataforma En relación con su consulta, nos complace remitirlo al párrafo 5d del artículo haber incluido en el Diccionario panhispánico de dudas (RAE y ASALE, 2005;http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=haber&submit.x=8&submit.y=21).  .... d)   habida cuenta .  Va siempre seguida de un complemento precedido de la preposición  de  y significa ‘teniendo en cuenta lo expresado por el complemento’. El complemento puede ser un sustantivo o una oración subordinada introducida por la conjunción  que: «Habida cuenta  del  tiempo transcurrido ya en prisión, el Tribunal se mostraba clemente»  (FdzSantos  Extra...

ISLA DE PUERTO RICO ✐ María Zambrano

Imagen
📚   Editorial VASO ROTO 📚  ▁🔖   ISLA DE PUERTO RICO   🔖▁    📖   La nostalgia de un exilio forzado y la esperanza de un mundo mejor, solo posible en América, son los hilos que vertebran esta reflexión filosófica.. Primera vez que se publica en España Isla de Puerto Rico como un libro independiente, tal y como lo concibió la autora. El prologuista es Rogelio Blanco, perteneciente al patronato de la Fundación María Zambrano .    📖   Autor: Zambrano, María María Zambrano Alarcón (Vélez-Málaga, 1904 - 1991) fue pensadora, filósofa y ensayista.  Su obra no fue reconocida hasta finales del siglo XX, tras su largo exilio.  Algunas de sus obras son Horizonte del liberalismo (1930), Filosofía y poesía (1939), El hombre y lo divin o (1955), La tumba de Antígona , (1967), El reposo de la luz (1986).  Recibió ya al final de su vida los dos máximos galardones literarios concedid...

Las piernas, frase del día; Por qué hay personas que sufren de "piernas de gelatina" y cómo se puede evitar, la noticia

Imagen
Por qué hay personas que sufren de "piernas de gelatina" y cómo se puede evitar Para los que practicamos el deporte para tener una buena salud, esta nota sobre "piernas de gelatina" , para los que recorren maratones y distancias largas de la BBC del día de hoy, es de especial atención. En sus últimos párrafos dice: "Para el corredor Gary McKee, quien completó 100 maratones en 100 días, lo más importante es escuchar el mensaje que el cuerpo te está mandando y dejar que vaya a su propio ritmo. "¿Haz hecho un esfuerzo excesivo? ¿Tienes suficientes calorías? ¿Suficientes carbohidratos?", son las preguntas que la persona se debe hacer, según McKee. "Si entiendes lo que tu cuerpo quiere, simplemente dale lo que quiere", recomendó el corredor de 47 años" .  Ambrose Bierce , el  editorialista,   periodista, escritor y satírico estadounidense, tuvo esta frase irónica sobre el uso de las piernas.   📖   "El que se ve en una s...

subir de 5 a 6, expresión ambigua

Imagen
25/04/17 subir de 5 a 6, expresión ambigua 📖   Giros como subir, aumentar , etc., de 5 a 6 (u otras cantidades) resultan ambiguos , por lo que se aconseja evitarlos en favor de expresiones más precisas . Este criterio se aplica no solo a verbos como subir , elevar, aumentar , incrementar, etc., sino también a bajar, descender, disminuir… , así como a los correspondientes sustantivos ( subida , aumento , bajada, etc.  📖   En las noticias no es raro encontrarse frases con esta construcción, que pueden inducir a error: «Las temperaturas máximas subirán de 7 a 9 grados», «Se aumentará de 14 a 28 segundos el tiempo de espera para los vehículos que salen de la ciudad» o «El arancel se eleva de 130 a 137 bolivianos». Aunque no sean de por sí incorrectos, en las informaciones periodísticas donde la precisión es importante, sobre todo en economía, conviene evitar giros como estos porque resultan ambiguos: «El plazo se aumentará de 10 a 12 días» puede...

El cáncer, frase del día; ¿Por qué el cáncer de páncreas es tan agresivo?, la noticia

Imagen
¿Por qué el cáncer de páncreas es tan agresivo? Esta noticia nos habla sobre la agresividad del cáncer de páncreas. Nos cuenta de algunas personalidades que lo han padecido. En unas líneas dice sobre este tema: " Los pacientes diagnosticados con cáncer pancreático suelen tener una expectativa de vida muy baja, de una media aproximada de nueve meses , según le dijo a BBC Mundo el profesor Thomas Brabletz , jefe de medicina experimental en el centro de medicina molecular Nikolaus-Fiebiger , de la universidad alemana de Erlangen-Nuernberg. Eso se debe, según el experto, a una combinación de dos factores principales: suele detectarse tarde porque no presenta síntomas hasta que el tumor está avanzado y además es un tipo de cáncer que empieza a hacer metástasis muy pronto" .  David Agus, el famoso médico estadounidense, tiene una frase muy elocuente sobre el cáncer: 📖   "Nos hemos olvidado que curar el cáncer comienza con prevenirlo" .   📖 Redacción BB...